この世もあの世もすてるのだ

アルボムッレ.スマナサーラ　原訳　スッタニパータ　41ページ

それは　彼岸に行く　のではなくて　此岸も捨てて　彼岸も捨てる　と言うことです