本 AI・ビッグデータの罠 キャッシーオニール著 インターシフト と 本 原訳スッタニパータ アルボムッレスマナサーラ著 俊成出版社

 　p31　モデルは、既知の情報を取り込み、その情報を使用して、さまざまな状況で起こりうる反応を予測する。　

　この現代に生きているほとんどの人に共通の考え方のように思う。私もそうだ。　勿論　多くのアプリケーションも作られる時　そう言った考え方に基づいている。また、ｐ32「このような更新と補正が繰り返されるモデルのことを、統計学者は　『動的モデル』と呼ぶ。」　一方　著者はそこに、多くの人を苦しめる　欠点があると指摘している。罠。この本はこれを知らしめる本だ。

　ｐ33　頭にふかぶ情報を全て絞り出す作業は難しい作業だ。

　ｐ35　モデルの盲点には作成者の判断や優先順位が反映される。

　などなど。

　一方　スッタニパータ　は　出家者のための偈だ。

有名な蛇の章　怒りという猛毒を瞬時に消す。　

　ｐ15　体に入った蛇の毒をすぐに薬で消すように、生まれた怒りを速やかに制する修行者は、蛇が脱皮するように、この世とかかの世とともに捨て去る。

　読んだときは何のこっちゃチンプンカンプン。　　よく読んでみると、　修行している人は　怒りの気持ちがわいたら　とにかく早く　速やかに　怒りに関連したもの全て根こそぎ捨てなさい。と言っている。　命は捨てず綺麗なものだけは残せと言っている。

　本は　人々の苦しみを　取り除こうという　ことでは一致している。　しかし、AIの本の方が　普通に考えている考え方に近い。　スッタニパータの本は　最初から決まりきったことがあって　すぐに勉強しなさいと言っているようだ。　さらにそれが良いかどうかは　何とも言えない。